"...อาตมาไม่เคย โฆษณาว่า
ศาสนาพุทธดีกว่า ศาสนาอื่น
ทุกศาสนา มีลักษณะ
ทางวัฒนธรรม ปรัชญา และ หลักทางศาสนา ที่แตกต่าง
สิ่งที่ทุกศาสนามีเหมือนกัน คือ
ความรัก ความเมตตา ความอดกลั้น ฯลฯ
สิ่งที่ต่าง คือ ปรัชญา และ วัฒนธรรม
ศาสนาที่มีพระเจ้า เชื่อว่า มีผู้สร้าง
ศาสนาเชน และ พุทธ บอกว่าไม่มีผู้สร้าง
แต่สอนว่าทุกสิ่งมีเหตุและปัจจัย
แม้หลัก ปรัชญา ต่างกัน แต่วัตถุประสงค์ เหมือนกัน
คือ ส่งเสริม ความรัก และ ความเมตตา..."
28.7.2015 -- เมืองเลห์ ลาดัค รัฐจามูแคชเมียร์ อินเดีย
------------------
He began by clarifying that he never promotes Buddhism as somehow better than other traditions. He views all religious traditions as having religious, philosophical and cultural aspects. The religious aspect, which all religions share in common, includes the practice of love, compassion, tolerance and so on. They differ in their philosophical and cultural aspects. While theistic traditions believe in a creator god, traditions like Jainism and Buddhism that don’t teach about causality instead. In whatever way these philosophical approaches differ, their purpose is the same: supporting the practice of love and compassion.
H.H. Dalai Lama
Leh India
July 2015
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น